孙良申提示您:看后求收藏(热门小说网www.2jikai-booth.net),接着再看更方便。

有弥济盈5,有鷕雉鸣6。济盈不濡轨7,雉鸣求其牡8。

雝雝鸣雁9 ,旭日始旦10。士如归妻11,迨冰未泮12。

招招舟子13,人涉卬否14。人涉卬否,卬须我友15。

【注释】

1匏pao:葫芦瓜,挖空后可以绑在人身上漂浮渡河。苦:通枯

2济:河的名称。涉:步行过河叫做涉。

3厉:穿着衣服渡河。

4揭 qi:牵着衣服渡河。

5弥:水满的样子。盈:满。

6鷕yao:雌野鸡的叫声。

7不:语气助词,没有实义。濡:被水浸湿。轨:车的轴头。

8牡:雄雉。

9雝雝yong:雁的合鸣叫声。

10旭日:初升的太阳。旦:明。

11士:男子的通称。归妻:娶妻。

12迨:及,趁。泮pan:冰已融化。古人婚礼一般在冰融之前举行,取其农隙。

13招招:招手。舟子:摇船的人。

14卬ang:我。

15须:等待。友:指爱侣。

【经典原意】

匏瓜的叶子已经枯黄,要渡过深深的济水。水深的地方和衣而过,水浅的地方则提起衣裳。

充溢的济河升起白茫茫一片水汽, 雌野鸡咕咕地叫着。济河水还没有深过车的轴头,野鸡不停鸣叫着追求它的配偶。

大雁雍雍地鸣叫着,朝阳升起来了天已大亮。如果你真想来娶我,赶紧趁着冬天的冰还没有融化。

船夫热情地向我招手,别人都已过河我没有。别人都已过河我没有,因为我要等待我的伴侣。

【当代阐释】

一汪瞳影里的嫁衣

这首诗主要描写了女孩子盼望男子来迎娶自己的心态。

匏瓜的叶子黄了,在野外水汽朦胧的济水旁,雌野鸡咕咕地呼喊着它的配偶。在大自然的环境里,一切都按照自然的规律有序地进行着。人作为万物之灵,同样属于万物中的一类,同样遵循着大自然的脚步。

诗中的女主人公在大雁和鸣的河边充满了期待,希望那个人能在冰融之前娶她。在别人都已经过河,船夫催促她赶紧过河的时候,她仍孤单地回头凝望着远方,追寻可能会出现的那个影子。女孩子到了结婚的年龄,相比较男孩

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
发又丰满的老板娘

发又丰满的老板娘

美女江山一锅煮
细细的柳腰浑圆的美t走路一扭一摆的倩影煞是好看,uan玉燕双手捧了一杯进口茗茶娉娉婷婷的走向阿健,那一对饱满尖挺的rufang随着她的莲步上下的颤抖着,裙摆下一双雪白的粉腿展现在阿健的眼前,这一切只看得阿健浑身发热口乾舌燥短,她t0ngt上传来的脂粉香以及r0u香味真令人难以抗拒的诱惑!
高辣 连载 0万字
给爸爸的情书 (父女 , 禁忌, H)

给爸爸的情书 (父女 , 禁忌, H)

古月清辉
从小父母离异,她跟着妈妈在大城市生活长大,对爸爸的印象好像是没什么印象但是如今她迫不得已,要选择到一个她最讨厌的乡下地方,跟着爸爸住一段时间打从第一眼!就颠覆了她多年来的认知!谁能告诉她,这俊帅得日月无光,年轻得看起来像大学生的人,真是她老爸?!考虑过后,因为禁忌文所以决定排雷一下:1 男女主的身世都有疑问,因此可能真父女,可能不是,但是前期不会知道,最后的话嗯先不说2 男主爸爸肯定不是c,女主是
高辣 连载 11万字
超级虚拟头盔(附体、寄生、体验不同人生)

超级虚拟头盔(附体、寄生、体验不同人生)

刺凹
这是一只神奇的头盔,可以将佩戴者的意识传输到周围一定范围内任意一个人的大脑里,短时间内操控对方的身体,当然,它的功能可远不止如此……ps:本人的该作品在popo用小号发表,作者笔名为七月。
高辣 连载 12万字
六零女配是大美人

六零女配是大美人

桃子味的棉花糖
晋江> 总书评数:764 当前被收藏数:4227 文案: 沈婉排练时被道具砸晕,再醒来后意外觉醒了上辈子的记忆,然后她就发现自己这辈子居然是穿书而且还是女配?! 书里写她从小就
高辣 完结 42万字
红紫狼藉(spank短篇集)

红紫狼藉(spank短篇集)

困于株木
高辣 连载 8万字
狱审短篇一发完

狱审短篇一发完

鸭头海星
高辣 连载 1万字