鱼人幻梦提示您:看后求收藏(热门小说网www.2jikai-booth.net),接着再看更方便。

先帝1创业2未半而中道3崩殂4,今5天下三分6,益州疲弊7,此8诚危急存亡之秋也。然9侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身10于外者,盖追先帝之殊遇11,欲报之于陛下也。诚宜12开张圣听13,以光14先帝遗德,恢弘15志士之气,不宜妄自菲薄16,引喻失义17,以塞忠谏之路也18。

宫中府中,俱为一体19;陟罚臧否20,不宜异同:若有作奸犯科21及为忠善者22,宜付有司23论其刑赏24,以昭陛下平明之理25;不宜偏私26,使内外异法也27。

侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯28,是以先帝简拔以遗陛下29:愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之30,然后施行,必能裨补阙漏31,有所广益32。

出师表书法(3张)

将军向宠,性行淑均33,晓畅34军事,试用35于昔日,先帝称之曰“能”,是以众议举宠为督36:愚以为营37中之事,悉以咨之,必能使行阵38和睦,优劣得所39。

亲贤臣,远小人40,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓41也。先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨42于桓、灵也。侍中、尚书、长史、参军,此悉贞良死节43之臣,愿陛下亲之信之,则汉室之隆44,可计日45而待也。

臣本布衣46,躬耕于47南阳48,苟全49性命于乱世,不求闻达于诸侯50。先帝不以臣卑鄙51,猥52自枉屈,三顾53臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激54,遂许先帝以驱驰55。后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间:尔来二十有56一年矣。先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也57。受命以来,夙夜忧叹58,恐托付不效,以伤先帝之明;故五月渡泸59,深入不毛60。今南方已定,兵甲已足61,当奖率62三军,北定中原,庶竭驽钝63,攘除奸凶64,兴复汉室,还于旧都65。此臣所以报先帝而忠陛下之职分也66。至于斟酌损益67,进尽忠言,则攸之、祎、允之任也。

愿陛下托臣以讨贼兴复之效68,不效,则治臣之罪69,以告70先帝之灵。若无兴德之言71,则责攸之、祎、允等之慢72,以彰其咎73;陛下亦宜自谋,以咨诹善道74,察纳雅言75,深追先帝遗诏76。臣不胜受恩感激。今当77远离,临表涕零78,不知所言79。 [6-7] [19-20]

注释译文

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

其他类型推荐阅读 More+
攻了主角受的所有白月光[快穿]

攻了主角受的所有白月光[快穿]

今朝酒泠泠
[21点更新]某市小说的故事线突然崩坏,书里的主角受冲向渣攻怀抱,爱到天崩地裂也不回头。于是来自各个世界线的快穿任务者纷纷进入到每本小说中化身主角受的白月光,灭渣攻,正主线。大学生陆白不幸穿越到渣攻身
其他 连载 42万字
落宅的双身少女

落宅的双身少女

予以语
一直觉得日漫的剧情像深渊一样难以探测,总是不经意间就让人忍不住要感叹。因为喜欢,所以追随,于是它出现在指尖之下……
其他 连载 96万字
干得漂亮[电竞]

干得漂亮[电竞]

夜来凉风
联盟第一射手程彻重生回到三年前,装x打脸之后流落街头,被dct战队队长林星陵用一串ad钙奶给捡回了家。后来,林星陵拿自己老婆本再加上东拼西凑的五千万把程彻买回了战队。程彻入队第一天,被安排跟队长住一个房间,晚上睡不着发了条问题:【跟别的队友住一起安不安全啊?】最热回答:安全,盖好毯子放心睡。程彻入队一个月,凭着一张嘴怼遍联盟无敌手,却独独怂林星陵一人:【求助,怎么样才能在别人面前显得很乖?】最热回
其他 连载 49万字
诸天从心录

诸天从心录

知余乐
苟一苟,活的久。怂一怂,不见红。 只要藏的深,早晚成天尊。 少说一点话,好比开外挂。 打完赶紧走,不要回头瞅。 任你法术满天轰,我就坐在人群中。 人群不动我不动,人群一动我就怂。 来了玩笑,这是一个怂人去诸天万界装13的故事。
其他 连载 0万字
陷入你的温柔

陷入你的温柔

西子一笑
【人间绝色x清贵病秧子||先婚后爱】\【接档文《从新婚开始热恋》求收藏!】明家大小姐明惊玉,生得明艳动人,一双眼睛似能勾人魂魄,窈窕有致的身材堪称完美。唯独脾气不是个好的,出了名的乖张。就连妹妹的未婚
其他 连载 39万字
四合院:百岁老人,娄晓娥摸错门能怪我?

四合院:百岁老人,娄晓娥摸错门能怪我?

我是老王1
穿越到情满四合院,成了百岁老人,好在觉醒了子孙满堂系统。每多一个孩子,就有一项奖励。娄晓娥,于海棠,徐慧真,冉秋叶,于秋楠纷纷想证明自己能生儿子?
其他 连载 69万字